Dictionnaire français-anglais des expressions populaires par Bernard Vincent

June 19, 2019

Dictionnaire français-anglais des expressions populaires par Bernard Vincent est disponible au téléchargement en format PDF et EPUB. Ici, vous pouvez accéder à des millions de livres. Tous les livres disponibles pour lire en ligne et télécharger sans avoir à payer plus.

Titre de livre: Dictionnaire français-anglais des expressions populaires
Auteur: Bernard Vincent
Broché: 465 pages
Date de sortie: November 13, 2013
Éditeur: Albin Michel

Bernard Vincent avec Dictionnaire français-anglais des expressions populaires

Plus de 7 000 expressions populaires françaises et leur équivalent en anglais et américain :

Il pleut, il tombe des cordes !
J’en fais mon affaire
Je n’aimerais pas être à sa place !
Ce n’est pas une raison
Compte là-dessus et bois de l’eau !
Elle était rouge comme une pivoine
Tu veux ma photo ?
Je sèche sur cette question

Sauriez-vous traduire ces expressions typiquement françaises en bon anglais ou en bon américain ?

Laissez-vous surprendre par les subtilités et la richesse de ces deux langues et découvrez plus 7 000 expressions du langage de tous les jours, mitonnées à la sauce franco-anglaise !

En bonus : un glossaire passionnant pour comprendre les faux anglicismes (dressing, meeting, just, smoking…)


Un ouvrage indispensable
pour parler anglais fluently

Bestseller Livres Conquêtes 03 - Decornum Bug, Tome 2 : Bug : Tome 1 Choc - tome 3 - Les Fantômes de Knightgrave (troisième partie) Crusaders 01 - La Colonne de fer Bug, Tome 2 : Avec un ex-libris Carthago T9 Centaurus 05: Terre de mort Transperceneige, Intégrale : Arctica T10. Le complot Colonisation - Tome 03: L'arbre matrice Exilium - Tome 03: Sonntag Conquêtes 02 - Deluvenn Solo : chemins traces T01: Fortuna Androïdes T06 - Les Deserteurs Wunderwaffen 14 Jour J 37. Lune Rouge 1/3 Sillage T19. Temps mort Conquêtes T01 - Islandia Jodorowsky 90 ans T2 : Alandor - Diosamante Shangri-la Olympus Mons T04 - Millénaires Transperceneige, Extinctions - T1 Nikopol, La trilogie : La foire aux immortels ; La femme piège : Froid équateur La Horde du contrevent 02 - L'escadre frêle Parallèle T04 - Atmosphère, atmosphère Yoko Tsuno, tome 9 : La fille du vent Olympus Mons 05 - Dans l'Ombre du soleil On Mars - tome 1 Un monde nouveau (1) Colonisation - Tome 02: Perdition Carmen Mc Callum T17 Choc - tome 2 - Les fantômes de Knightgrave (deuxième partie) Ghost war 02 - Faucon blanc Transperceneige : Terminus Lanfeust des Etoiles, Tome 5 : La Chevauchée des Bactéries On Mars - tome 2 Les solitaires (2) Jodorowsky 90 ans T3 : Les Jumeaux magiques - Le Lama blanc Jodorowsky 90 ans T4 : Avant L'Incal Prométhée 19 - Artefact Jour J T34. Le Dieu vert Sillage T15 Chasse gardée Les armes du Méta-Baron, tome 1 Sillage T14 Liquidation totale Sillage, Tome 11 : Monde flottant Akira, tome 6 : Chaos La Couleur de l'Air Sillage T20 Jour J T05 Qui a tué le président ? Jour J 33. Opération Downfall Sillage, Tome 10 : Retour de flammes